现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

日前，悬疑犯罪电影《消失的她》发布“全员狠人”特辑，离奇迷案紧张对峙全面升级，全员狠人飙戏对决，荷尔蒙疯狂炸裂，极致悬疑风格震撼视听、刺激感官。此外，由金玟岐演唱的电影特别推广曲《亚特兰蒂斯》今日音频上线，动人旋律温柔讲述“她”的故事。影片由陈思诚监制，崔睿、刘翔执导，陈思诚、顾舒怡编剧，朱一龙、倪妮、文咏珊领衔主演，杜江特邀主演，预售正火热进行中，将于6月22日全国上映，期待与广大观众大银幕相见！

不仅是在这次发布的特辑中，朱一龙此前也曾多次在媒体采访及电影线下活动中，明确将自己与何非在戏内戏外“划清界限”。当媒体问到电影杀青感受时，朱一龙表示自己想跑，想赶紧和这个人物告别。电影路演活动映后交流时，他也表示自己在观影过程中“坐立难安”，连电影票被揉搓成“棍”，对何非最后转身离开的残忍一幕留下了极其深刻的印象，甚至情绪激动当场嘴瓢，将“看到何非转身的时候我心里骂了一万句”说成了“万了一骂句”，其愤怒感可见一斑！

看点一：首部中缅招魂术恐怖电影，招魂术在国产影片中难得一见。主人公在缅北非人遭遇是其诡异宿命的开始；

随着1927年第一部有声电影《爵士歌手》的上映，“要变天了！”时代的洪流滚滚向前。Manny把握住了时代的机会，逐渐成长，成为了电影制片人。Nellie却因为自我放纵，无法再跟上有声时代的步伐，逐渐沉沦，被制片厂要求强行改造。Jack因其表演能力已不再适应有声时代，进入了备受煎熬的中年和事业双重危机。朱菲因其同性恋身份，无法再被日趋保守的好莱坞包容。Sidney成为了黑人爵士音乐片的演员，却被要求“把脸涂得更黑”以迎合刻板印象。而随着黑帮头目James McKay（托比·马奎尔 饰）因Nellie欠下的赌债突然介入，打断了Manny的美好人生，电影也在此时进入一种黑暗的氛围。好莱坞的黄金时代，似乎在此逐渐消逝。个人的命运都急转直下。

新生代中演技实力备受肯定的朴志训又有新作消息啦！继《弱美男英雄 class1》后，他将接演 KBS 2TV 的人气漫改剧《幻像恋歌》（）。